アメリカ・オハイオ州シンシナティで開催されている「ウェスタン＆サザン・オープン」（WTAプレミア5／8月13～19日／賞金総額287万4299ドル／ハードコート）の女子シングルス3回戦で、金曜日の午後に世界1位のシモナ・ハレプ（ルーマニア）がアシュリー・バーティ（オーストラリア）を7-5 6-4で倒して準々決勝に進出し、その数時間後にコートに戻ると、レシヤ・ツレンコ（ウクライナ）を6-4 6-1で下した。

　2試合をフルに戦った長い1日の終わりにベスト4進出を決めた瞬間、ハレプは両手を突き上げて勝利を祝った。

　ハレプは、雨から最大のチャレンジを強いられた。水曜日の夜に1試合が雨天順延となり、それから3回戦も雨で延期となっていたのだ。

「これがまた起きないことを願うわ」とハレプは言った。「文句を言うつもりはないのよ。でもタフな1日だった」。

　昨年と2015年に決勝で敗れているハレプは、ここシンシナティで初タイトルを狙っている。彼女は準決勝でアーニャ・サバレンカ（ベラルーシ）と対戦する。サバレンカはマディソン・キーズ（アメリカ）を6-3 6-4のストレートで下して勝ち上がった。

　この日、1試合しかなかった選手同士の試合では、ペトラ・クビトバ（チェコ）がエリース・メルテンス（ベルギー）を7-5 5-7 6-3で下して準決勝に駒を進めた。クビトバは、そこでキキ・バーテンズ（オランダ）と対戦する。

　バーテンズはまず、アネット・コンタベイト（エストニア）を6-3 2-6 6-3で下して前日から持ち越された3回戦を終わらせ、それから準々決勝で第5シードのエリナ・スビトリーナ（ウクライナ）を6-4 6-3で倒して長い1日を終わらせた。(C)AP（テニスマガジン）

女子シングルス準決勝

シモナ・ハレプ（ルーマニア）[1] vs アーニャ・サバレンカ（ベラルーシ）

ペトラ・クビトバ（チェコ）[8] vs キキ・バーテンズ（オランダ）

※[　] 数字はシード順位

※写真はシモナ・ハレプ（ルーマニア）
MASON, OH - AUGUST 17: Simona Halep of Romania returns a shot to Lesia Tsurenko of Ukraine during the Western & Southern Open at Lindner Family Tennis Center on August 17, 2018 in Mason, Ohio. (Photo by Matthew Stockman/Getty Images)