WTA125Kシリーズの「ハワイ・オープン」（アメリカ・ハワイ州ホノルル／11月20～26日／賞金総額12.5万ドル／ハードコート）のシングルス準々決勝で、全日本選手権女王の今西美晴（島津製作所）はチャン・スジョン（韓国）に1-6 3-6で敗れた。試合時間は1時間29分。

　今大会での今西は、1回戦で清水綾乃（Club MASA）を6-2 6-2で、2回戦ではワイルドカード（主催者推薦枠）のアリー・キック（アメリカ）を2-6 7-5 6-3で下して8強入りを決めていた。

　そのほかの日本勢は、奈良くるみ（安藤証券）、尾﨑里紗（江崎グリコ）、土居美咲（ミキハウス）、穂積絵莉（橋本総業ホールディングス）がシングルスに出場。第7シードの土居と穂積が2回戦で、第4シードの奈良と第5シードの尾﨑は1回戦で敗れ、上位進出はならなかった。

　ダブルスでは、エイジア・ムハメッド（アメリカ）とのペアで出場した穂積が第2シードから勝ち上がったが、決勝でシェイ・シューイン／シェイ・スーウェイ（ともに台湾）に1-6 6-7(3)で敗れた。

※名前の左に付いている数字はドロー番号、[　]数字はシード順位、WCはワイルドカード（主催者推薦枠）、Qは予選勝者

日本人選手の結果

シングルス準々決勝

●27今西美晴（島津製作所）1-6 3-6 ○30チャン・スジョン（韓国）

シングルス2回戦

●17土居美咲（ミキハウス）[7] 2-6 3-6 ○20ジュリア・ボーズラップ（アメリカ）

●4穂積絵莉（橋本総業ホールディングス）6-4 4-6 3-6 ○1ジャン・シューアイ（中国）[1/WC]

○27今西美晴（島津製作所）2-6 7-5 6-3 ●26アリー・キック（アメリカ）[WC]

シングルス1回戦

●9奈良くるみ（安藤証券）[4] 2-6 2-6 ○10アイラ・トムヤノビッチ（クロアチア）

●8尾﨑里紗（江崎グリコ）[5] 1-6 0-6 ○7ビタリア・ディアトチェンコ（ロシア）

○17土居美咲（ミキハウス）[7] 4-6 7-6(3) 7-6(3) ●18エイジア・ムハメッド（アメリカ）

○4穂積絵莉（橋本総業ホールディングス）7-5 6-1 ●3加治遥（島津製作所）[Q]

○27今西美晴（島津製作所）6-2 6-2 ●28清水綾乃（Club MASA）

ダブルス決勝

●16穂積絵莉／エイジア・ムハメッド（橋本総業ホールディングズ／アメリカ）[2] 1-6 6-7(3) ○3シェイ・シューイン／シェイ・スーウェイ（台湾）

ダブルス準決勝

○16穂積絵莉／エイジア・ムハメッド（橋本総業ホールディングズ／アメリカ）[2] 6-2 6-4 ●10ハン・ナレ／チャン・スジョン（韓国）

ダブルス準々決勝

●1二宮真琴／ハン・シンユン（橋本総業ホールディングズ／中国）[1] 0-6 4-6 ○3シェイ・シューイン／シェイ・スーウェイ（台湾）

○16穂積絵莉／エイジア・ムハメッド（橋本総業ホールディングズ／アメリカ）[2] 6-4 0-6 [10-7] ●13ミカエラ・ゴードン／クレア・リュー（アメリカ）

ダブルス1回戦

1二宮真琴／ハン・シンユン（橋本総業ホールディングズ／中国）[1] 2Bye

16穂積絵莉／エイジア・ムハメッド（橋本総業ホールディングズ／アメリカ）[2] 15Bye

●8ヨバナ・ヤセッチ／奥野彩加（セルビア／フリー）1-6 1-6 ○7アナスタシア・ピボバロワ／エフゲニヤ・ロディナ（ロシア）

シングルス予選

●7大坂まり（日本）[4] 3-6 5-7 ○8加治遥（島津製作所）[6]

※写真はジャパンウイメンズオープンでの今西美晴（島津製作所）
撮影◎井出秀人／テニスマガジン