INSIDE REPORT_ラファとトニー。
「今年がラファと最後のシーズンだ。 来年から私はラファについてツアーを回らず、マヨルカにある我々のユース・アカデミーでの仕事に専念する。若い才能の育成に取り組みたい」――今年の初頭、ラファエル・ナダルの長年のコーチであり叔父であるトニーが言ったこの言葉は、テニス界に少なからず衝撃を与えた。しかし、ふたりの『別離』の知らせは、どちらかといえば、トニーがチーム・ナダルのチーフから相談役に移行するという類の変化を意味しているのである。文◎ミゲル・アンヘル・ズビアラン【2017年6月号掲載記事】
